1. Le service
« Touché, c'est fait » est une application Android éditée par Murielle HUITEL — EI (nom commercial : BoutchSoftware), entrepreneur individuel français, SIREN 105 597 629 (contact : boutchsoftware@gmail.com ; 12 rue Michel de Montaigne, 56000 Vannes, France ; téléphone : +33 7 66 80 04 74). Elle aide un groupe — une famille, une colocation, des collègues partageant un même lieu — à suivre ses petites tâches récurrentes. Une tâche faite s'enregistre d'un geste directement dans l'application ou, si vous le souhaitez, en touchant avec le téléphone une étiquette NFC placée à l'endroit où la tâche se fait.
2. Fonctionnement local ou partagé
L'application reste utilisable localement. Vous pouvez aussi activer un groupe partagé, protégé par une authentification anonyme, puis inviter ses membres par un lien temporaire. Les personnes qui rejoignent un groupe voient ses tâches, ses membres et son historique. Le propriétaire peut supprimer le groupe ; un autre membre peut le quitter.
3. Étiquettes NFC
Les étiquettes NFC sont facultatives : chaque tâche peut toujours être enregistrée directement dans l'application. L'application fonctionne avec toute étiquette NFC compatible (format NDEF) que vous vous procurez librement. Elle y écrit uniquement un lien contenant un identifiant aléatoire — jamais de nom, d'adresse ou de contenu confidentiel.
4. Utilisation et responsabilité
L'application est fournie « en l'état », pour l'organisation du quotidien. Les rappels dépendent du système Android et peuvent être retardés ou supprimés par les optimisations de batterie : ne confiez pas à l'application des échéances critiques (santé, sécurité, obligations légales, enjeux financiers importants).
Vous restez responsable de l'usage des étiquettes et du respect des personnes de votre groupe : l'affichage de « qui a fait quoi » et la répartition des tâches sont des options que le groupe choisit ensemble.
5. Essai et abonnement de groupe
Le mode local reste gratuit. La création d'un groupe partagé ouvre un essai de 30 jours. Ensuite, la synchronisation nécessite un abonnement annuel par groupe, souscrit et renouvelé automatiquement par Google Play jusqu'à résiliation. Le prix, fixé dans Google Play, est toujours affiché avant la confirmation de l'achat, ainsi qu'avant chaque renouvellement en cas de changement.
Google Play est votre interlocuteur pour le paiement : le droit de rétractation de 14 jours prévu par le droit européen de la consommation et les demandes de remboursement s'exercent selon la politique de remboursement Google Play.
La résiliation se fait dans Google Play et prend effet à la fin de la période déjà payée ; elle n'efface pas le groupe. Une suspension de paiement ou un remboursement peut retirer immédiatement l'accès payant. L'application propose la restauration de l'achat après une réinstallation. Des limites raisonnables protègent le service : 10 membres, 100 tâches, 20 appareils et 500 réalisations synchronisées par jour et par groupe.
6. Durée et disponibilité du service
L'abonnement couvre le service de synchronisation pendant la période payée, ainsi que les mises à jour de maintenance de l'application (corrections, sécurité, compatibilité), conformément aux obligations légales de conformité. Le paiement d'une période n'ouvre aucun droit sur les évolutions futures : une future version majeure, comportant d'importantes nouvelles fonctionnalités, pourra être proposée comme produit ou abonnement distinct. Dans ce cas, les fonctionnalités couvertes par un abonnement en cours restent disponibles jusqu'à la fin de la période déjà payée.
BoutchSoftware ne garantit pas une disponibilité illimitée dans le temps du service de synchronisation, ni la présence continue de l'application sur Google Play, ni la compatibilité avec toute version future d'Android. BoutchSoftware peut arrêter le service de synchronisation avec un préavis d'au moins trois mois affiché dans l'application. En cas d'arrêt, les renouvellements cessent ; si l'arrêt prend effet avant la fin d'une période déjà payée, celle-ci est honorée ou remboursée au prorata selon les procédures Google Play ; et le mode local continue de fonctionner — les données du groupe restent utilisables sur chaque téléphone et exportables.
7. Contenus, règles d'usage et propriété intellectuelle
Vous garantissez disposer des droits et autorisations nécessaires sur les noms, consignes, images et autres contenus saisis ou partagés. Vous accordez à BoutchSoftware, pour la seule durée et finalité du service, l'autorisation technique de les héberger, reproduire et transmettre aux membres de votre groupe. Vous ne devez pas utiliser le service pour harceler, surveiller clandestinement, publier un contenu illicite, porter atteinte aux droits d'autrui, contourner les protections techniques ou perturber le service.
L'application, son identité visuelle et ses éléments originaux restent protégés. Les composants tiers demeurent soumis à leurs licences respectives. Aucun droit de marque ni de propriété sur l'application n'est transféré.
8. Garanties, responsabilité et force majeure
Les garanties légales impératives, notamment la garantie légale de conformité des contenus et services numériques et les règles relatives aux produits défectueux, restent pleinement applicables. Aucune clause ne limite la responsabilité en cas de dommage corporel, faute lourde ou dolosive, ni un droit auquel un consommateur ne peut renoncer.
Sous ces réserves, BoutchSoftware n'est responsable que des dommages directs et prévisibles causés par un manquement prouvé. L'utilisateur doit conserver les exports utiles et ne pas employer l'application pour une opération critique. BoutchSoftware n'est pas responsable d'un contenu saisi par un membre, d'une étiquette copiée ou déplacée, ni d'une interruption imputable au terminal, au réseau, à Google Play/Firebase ou à un événement de force majeure.
9. Suspension, signalement et litiges
BoutchSoftware peut limiter ou suspendre un accès en cas d'abus, de risque de sécurité ou de violation grave des présentes conditions, dans la mesure nécessaire et après information lorsque la situation le permet. Un contenu ou comportement illicite peut être signalé à boutchsoftware@gmail.com en indiquant précisément les faits, leur emplacement et le motif juridique invoqué.
Le droit français s'applique sans priver un consommateur des protections impératives de son pays de résidence. Toute réclamation doit d'abord être adressée au contact ci-dessus.
Conformément aux articles L.616-1 et suivants du Code de la consommation, si cette réclamation n'aboutit pas à une solution satisfaisante dans un délai raisonnable, l'utilisateur — s'il a la qualité de consommateur — peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation suivant :
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
Site et formulaire de saisine en ligne : www.cm2c.net
contact@cm2c.net — 01 89 47 00 14
Avis officiel du médiateur : affiche CM2C. Le consommateur conserve le droit de saisir les juridictions compétentes. Avant toute saisine, l'utilisateur doit avoir tenté de résoudre le litige par une réclamation écrite adressée à boutchsoftware@gmail.com : la médiation n'est recevable qu'à cette condition (article L.612-2 du Code de la consommation).
10. Acceptation et modifications
L'utilisation de l'application vaut acceptation des présentes conditions, présentées au premier lancement. En cas de modification substantielle, la nouvelle version vous sera présentée dans l'application avant de continuer.
11. Contact
Pour toute question : boutchsoftware@gmail.com. Voir aussi la politique de confidentialité.
1. The service
"Touché, c'est fait" is an Android application published by Murielle HUITEL — EI (trading as BoutchSoftware), a French sole trader, SIREN 105 597 629 (contact: boutchsoftware@gmail.com; 12 rue Michel de Montaigne, 56000 Vannes, France; phone: +33 7 66 80 04 74). It helps a group — a family, a flatshare, colleagues sharing a workplace — keep track of small recurring chores. A completed chore is recorded with one tap directly in the app or, if you wish, by touching an NFC sticker placed where the chore happens.
2. Local or shared operation
The app remains usable locally. You may also enable a shared group protected by anonymous authentication and invite members with a temporary link. People who join can see its chores, members and history. The owner can delete the group; another member can leave.
3. NFC stickers
NFC stickers are optional: any chore can always be recorded directly in the app. The app works with any compatible NFC tag (NDEF format) that you obtain yourself. It only writes a link containing a random identifier — never a name, address or confidential content.
4. Use and liability
The app is provided "as is", for everyday organisation. Reminders depend on Android and may be delayed or dropped by battery optimisations: do not rely on the app for critical deadlines (health, safety, legal obligations, significant financial stakes).
You remain responsible for how tags are used and for respecting the members of your group: showing "who did what" and chore rotation are options the group chooses together.
5. Trial and group subscription
Local mode remains free. Creating a shared group starts a 30-day trial. After that, synchronisation requires a yearly subscription per group, purchased and automatically renewed by Google Play until cancelled. The price, set in Google Play, is always displayed before you confirm the purchase, and before any renewal if it changes.
Google Play is your point of contact for payment: the 14-day right of withdrawal provided by EU consumer law and refund requests are handled under the Google Play refund policy.
Cancellation is managed in Google Play and takes effect at the end of the paid period; it does not delete the group. A payment hold or refund may remove paid access immediately. The app can restore the purchase after reinstallation. Reasonable service-protection limits apply per group: 10 members, 100 chores, 20 devices and 500 synchronised completions per day.
6. Term and service availability
The subscription covers the synchronisation service for the paid period, together with maintenance updates of the app (fixes, security, compatibility), in line with legal conformity obligations. Paying for a period grants no right to future developments: a future major version with significant new features may be offered as a separate product or subscription. In that case, the features covered by a current subscription remain available until the end of the period already paid.
BoutchSoftware does not guarantee unlimited availability of the synchronisation service over time, nor the continued presence of the app on Google Play, nor compatibility with any future version of Android. BoutchSoftware may discontinue the synchronisation service with at least three months' notice shown in the app. If the service is discontinued, renewals stop; if discontinuation takes effect before the end of a period already paid, that period is either honoured or refunded pro rata under Google Play procedures; and local mode keeps working — the group's data remains usable on each phone and can be exported.
7. Content, acceptable use and intellectual property
You warrant that you have the rights and permissions needed for names, instructions, images and other content you enter or share. For the service's sole purpose and duration, you grant BoutchSoftware the technical permission to host, reproduce and transmit it to your group members. You must not harass, conduct covert monitoring, submit unlawful content, infringe third-party rights, bypass safeguards or disrupt the service.
The app, visual identity and original elements remain protected; third-party components retain their respective licences. No trademark or ownership right is transferred.
8. Warranties, liability and force majeure
All mandatory statutory warranties and rights remain unaffected, including legal conformity rules for digital content and services and defective-product rules. Nothing limits liability for personal injury, gross or intentional fault, or any non-waivable consumer right.
Subject to those rules, BoutchSoftware is liable only for direct, foreseeable loss caused by a proven breach. Users should retain useful exports and must not rely on the app for critical operations. BoutchSoftware is not responsible for member-provided content, copied or moved tags, or interruptions attributable to a device, network, Google Play/Firebase or force majeure.
9. Suspension, notices and disputes
BoutchSoftware may limit or suspend access where necessary for abuse, security risk or a serious breach, with notice where circumstances permit. Report allegedly unlawful content or conduct to boutchsoftware@gmail.com with the facts, exact location and legal reason.
French law applies without removing mandatory protections in a consumer's country of residence. Complaints should first be sent to the contact above.
Under articles L.616-1 et seq. of the French Consumer Code, if that complaint does not lead to a satisfactory solution within a reasonable time, the user — where acting as a consumer — may refer the dispute free of charge to the following consumer mediator:
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
Website and online referral form: www.cm2c.net
contact@cm2c.net — +33 1 89 47 00 14
Official mediator notice: CM2C poster. Consumers retain access to the competent courts. Before referring a dispute to the mediator, the user must first have attempted to resolve it through a written complaint sent to boutchsoftware@gmail.com: mediation is admissible only on that condition (Article L.612-2 of the French Consumer Code).
10. Acceptance and changes
Using the app means accepting these terms, shown at first launch. If they change substantially, the new version will be presented in the app before you continue.
11. Contact
Questions: boutchsoftware@gmail.com. See also the privacy policy.